カート
ユーザー
絞り込む
カテゴリー
グループ
コンテンツ

yinyangの製品は、縫製工場、染め工場、プリント工場、刺繍工場、生地屋、金具雑貨屋など、たくさんの職人さんとの関わりから生まれています。
どのような人が携わり、どのような場所や方法で作られているのか等、職人さんとのコミュニケーションを大切にしながら、ひとつ一つの作業を進めています



earth friendly EARTH FRIENDRLY -地球に優しく

着る人にとっての心地良さを考えるのと同じくらい大切にしたいのが、私たちが暮らすこの大地・自然との調和です。

yinyangの製品に使用する素材は化学肥料や農薬を使わないオーガニックコットンをはじめ、植物性のレーヨンや天然素材であるリネン、リサイクル素材を選択しています。

さらにインドネシアのバリ島で製造する草木染めの製品は、染色後に流れる水の浄化処理などにも配慮している信頼の置ける工場との取り引きを行っています。

また、縫製工場から出荷される際のプラスチック袋を廃止し、2020/1st collectionからはキャッサバ由来の袋(タピオカの原料)を使用し始めることが実現しました。

美しい自然と共存し、調和することで永続的に年月を重ねるために、環境の変化を知ること、そしてより良い方向へと改善していくことを考えるブランドでありたいと思います。

As well as being mindful and comfortable for the people who wear yinyang, how we make harmony with this Mother Earth and nature that we live in is a very important mission to us.
For our garments, we choose materials that are natural or recycled.
For example, cotton grown organically, rayon made from plants, natural linen and recycled nylon.
Also for botanically dyed products, we work together with our partner factory in Bali who takes responsibility for the purification process with a biotope system after the dyeing process.
Since 2020, we have abolished the use of plastic bags from the sewing factories and managed to start using cassava bags for sending the products to the customers.
As years go by, to exist together and to create harmony with the beautiful nature on this Earth permanently, we aim to be a brand that continues to think of the changes in the environment and to step forward in the direction of improvement.
HAND TO HAND -手から手へ

どうやって手元にたどり着いたのか、製品ができるまでの流れや、作り手の背景にあるストーリー、そして着る人へ届くまでの温かい繋がりが大切だと私たちは考えています。

例えば、バリの伝統工芸の草木染め製品は、長年担当してくださっている職人さんによって、一枚一枚を手仕事で、私たちがイメージする色に染め上げてもらいます。コミュニケーションを密に取り、彼らの生活や思いにも触れる事ができる距離感での丁寧なもの作りを心がけています。

また、日本では信頼する業者の方々を通してフェアトレードな取り引きに重きを置いています。時には小規模で手仕事をされているクリエイターさんとコラボレーションした商品を制作することもあります。

yinyangは公式オンラインショップでの販売が主ですが、定期的にpop up shopやヨガイベントを開催し、スタッフと消費者のみなさまと、お互いの顔の見える機会を積極的に設けています。その場でいただく意見は、私たちのこれからの活動や企画にとって、とても参考になっています。

Hand to Handには"手から手へ"ともう一つ、"手を取り合って"というメッセージも込められています。
環境の良い場所で、丁寧に作られた新鮮な食材が美味しいのと同じように、職人さんと生産者と消費者の背景が見え、手から手へと温かさが伝わるプロセスを繋いでゆくことを大切にしています。

The story behind each of the products, how they were made and how they got to your hands, we value the warm relationship of hand to hand process.
For example, each piece of our botanically dyed garments from Bali are hand dyed by the craftsmen who has been responsible for yinyang over the years. We communicate and hear closely to their thoughts and stories to have a mindful process of the each creations.
Also in Japan, we value on a fair-trade business by working with traders that we trust. We also collaborate with creatures' handcrafts to times which sometimes only produces small quantities.
Our main market is our official online store though, we regularly hold pop-up-shops and yoga events where our staff and customers could see each other and shop. By hearing feedbacks face-to-face, we reference and learn a lot towards our future projects.
The process of hand-to-hand and to work together hand-in-hand, these two represents the message from us ;
Like all the delicious foods are made mindfully in a good environment, we think it is important to be able to see the background of the craftsmen, manufacturer and the consumers, and to continue processing hand-to-hand that we can all feel the warmth through it.
SUSTAINABLE -持続可能な未来を

未来の世界をイメージすると、今、私たちにできることはなんでしょうか?

持続可能であるためには、今ある自然環境を守ること、生産者にとって適切な支払いシステムであること、購入者にとって適正な価格設定であること、というように関わる人と環境どちらもが綺麗なバランスであることが大切だと考えます。

上質なものを適正な価格で提供できる範囲で製造し、大量生産ではなく小規模のコレクションを展開しています。

製造背景のストーリーを知り、共感して選んでいただいた製品を継続して、長く愛用していただけることが、私たちが思い描くサステナブルな循環への第一歩です。

ヨガの練習から得ることができる繊細に身体や周囲に意識を向ける感覚や、お互いを認め合い、愛情を持って接する気持ちをもの作りでも活かすことで、必ずより良い循環へつながっていくと信じています。

When we imagine the world in the future, what can we take action in this moment?
To be sustainable, both people who are involved in and the environment has to be clear and in a nice balance, we need to protect the natural environment, the payment system for the manufacturer needs to be fair, and the pricing needs to be reasonable.
To manufacture high quality products and to offer in reasonable pricing as much as possible, we keep the collection fairly small instead of mass producing.
Our vision of stepping towards a sustainable cycle is that the customers choose our products with compassion to the background story of manufacturing process and to use the products continuously for a long period.
By approaching the process of creations by what we gain from our yoga practice, to be conscious with our body and surroundings with subtle senses, to accept one and other, and to connect with affection we trust that this cycle will lead us to the better.