カート
ユーザー
絞り込む
カテゴリー
グループ
コンテンツ
天然灰汁発酵建てのエレガントな本藍染めのトップスです
フロントボウトップ阿波藍/ Front Bow Top Awa Ai
12,000円(税込)
各オプションの詳細情報
ムラクモ / murakumo
ムラクモ / murakumo
12,000円(税込)
プレーン / plain
プレーン / plain
12,000円(税込)
211BT06
フロントボウトップ阿波藍/ Front Bow Top Awa Ai
12,000円(税込)
  • 草木染め
  • dyed in TOKUSHIMA
  • Hand to Hand

天然灰汁発酵建て本藍染めのエレガントなボウトップ

薄手のコットン100%のエアリーなフロントボウトップとコットンワイドパンツの阿波藍セットアップは今シーズン限定での登場です。

今回、藍染めの原料となる蓼藍を種から栽培したのは徳島県立城西高校の生徒たち。
1年かけて発酵のプロセスを繰り返した後に、彼らの手仕事によって美しい本藍染めのウェアが生まれました。

薄手のコットンを使用した涼しげでゆったりとしたシルエットは、暑い日も心地良く快適に過ごせそうです。
伝統的な叢雲(むらくも)絞りと単色の薄花色の2つのカラー展開。
同じカラーのコットンワイドパンツと合わせて、裾をウエストゴムにインしてすっきり着こなしてみるのもオススメです。

柔らかく深みのある日本の藍ならではの高貴な色みをお楽しみください。

阿波藍シリーズ
An elegant set-up dyed with precious Japanese Indigo.
A set-up of “Front Bow Top" and “Cotton Wide Pants” using 100% cotton, is a limited edition of the 2021/1st collection.
The students of Tokushima Josei High School planted and did the whole process of fermentation over a year and hand dyed each piece beautifully.
The airy light cotton set-up is a loose fit, comfortable for Summer outings.
Idea to coordinate with Cotton Wide Pants and nice to wear the top-in-pants style!
I hope you enjoy the hue of the Japanese Indigo, richness, softness and the deepness.
[Size] murakumo:Length 48cm, Underarm length 25.5cm, Chest 60cm, Neck 28cm, Sleeve length 28cm, Bottom width 56cm
plain:Length48cm, Underarm length 25.5cm, Chest58cm, Neck 24cm, Sleeve length 27cm, Bottom width 50cm
* Model height 167cm
[Fabric] Cotton 100%


■Color

ムラクモ / murakumo
プレーン / plain

■Spec

サイズ [ムラクモ]着丈48cm 脇丈25.5cm 胸幅60cm 襟ぐり幅28cm 袖丈28cm 裾幅56cm
[プレーン]: 着丈48cm 脇丈25.5cm 胸幅58cm 襟ぐり幅24cm 袖丈27cm 裾幅50cm
* モデル身長 167cm
素材 コットン100%

■草木染めアイテムをご愛用いただくために ※必ずお読みください。

Bali製品は、職人が一点ずつ丁寧に染め上げる風合い豊かなアイテムです。
季節や天候、生地のロットなどによって、仕上がり色やサイズが表記と多少異なります。

・自然染料のハネやシミ
・左右のサイズ差
・掲載写真との色差
・柄の出方や位置違い
以上のようなハンドメイド製品特性と判断されるものによる交換など、お客様のご都合による返品・交換はお受けできませんので、予めご了承ください。

同じ商品でも機械生産のような正確さはございません。
全く同じ商品は一つとしてなく、染めのムラや柄の出方は様々です。
草木染め独特の美しい色彩の個性をお楽しみいただければ幸いです。

>>お手入れ方法のご案内


この商品を購入する